Shorten node arch zoom titles to "Node arch:".