Add slices, slivers and sliver connectivity to testbed architecture diagram.